*Glosa Atroz -Francisco Vasallo (hijo) Cabrera

Glosa Atroz es una de las décimas impresas más antiguas escritas por puertorriqueños.Ante la ausencia de universidades en la isla  era comun que los hijos de los criollos mas adinerados estudiaran en España. Entre ellos, un grupo de jóvenes fueron a estudiar medicina a Barcelona. Dentro de este grupo de estudiantes puertorriqueños se destacaron Santiago Vidarte, Manuel Alonso y Francisco Vasallo que colaboraron junto a otros en El Album Puertorriqueno publicado en Barcelona en el 1844. Desde que  se autorizó el uso de la imprenta  a finales del 1806 en Puerto Rico el uso de la imprenta fue controlada por el gobierno espanol ;existía censura y solo era autorizado su uso por funcionarios del gobierno español. La Gaceta  fue el 1er periódico impreso en la Isla. De 1807 al 1844 se tienen que haber publicado poemas en "décimas" en alguno de los periódicos locales especialmente, durante los dos periodos constitucionales 1812-1814 y de 1820-1823 en los cuales se ofrecieron más libertades.
Glosa Atroz se compone de una estrofa de  cuatro versos (glosa) y la elaboración de  cuatro décimas cuyo décimo verso termina con cada uno de los cuatro versos de la glosa.( Glosa con coda o una 44)
Este tipo de décima se considera culto y es poco cultivada en el siglo XIX. Los jíbaros (campesinos) cultivaban la décima con pie forzao.

*Glosa Atroz

1 Un dia de gran calor
2 que en Cuba estaba nevando.
3 Vi a Luis Felipe cantando
4 la jota y el trovador.   

            1                                                       3

Mascando estaba un navío                Al pasar por Puerto Rico  a

Un tratado de Aritmética                   Neron para ir a China   b

Y convertido en poética                    un gato y una sardina    b

lo echó de cabeza al río.                    quisieron venderle un mico.  a

Me dicen que fue su tío                     Pero viéndole tan chico   a

navegando en un tambor                    Diz le estuvo preguntando  c

a vestir a un gastador                         lo que vio en su ultimo bando  c

porque un villar de la Habana             el mico no se turbó   d

se puso frac y sotana                          y al momento le respondió   d

un día de gran calor.                        vi a Luis Felipe cantando.  c

                2                                                           4

Vistiose el mar océano                           Estaba Cesar Augusto   a

De mascaras un jueves santo                 dando de mamar a un guante  b

Y por no cansarse tanto                          y Colón el almirante   b

Cogio un perro sevillano.                       le quiso pegar un susto.  a

Paso por allí un gusano                          Mandó a llamar a San Justo  a

Que estuvo un gran rato hablando          y lo vistió de doctor   c

Y después otro bailando                         cuando un lindo ruiseñor  c

El rigidon con Dionisia                          vio a Moises salir de misa  d

Y vino a dar la noticia                            cantando más que de prisa  d

Que en Cuba estaba nevando.              La jota y el trovador.  c

Tomado del Album Puertorriqueño/Barcelona 1844
*Festival de Poemas y Monologos

* Lo Fatal – Rubén Darío

A veces los seres humanos nos sentimos eternos e infalibles. Este poema nos regresa a la realidad
y a meditar sobre lo efímero de la vida ; saber que la muerte nos aguarda con sus fúnebres ramos.

Lo Fatal – Rubén Darío

Dichoso el árbol, que es apenas sensitivo,
y más la piedra dura porque esa ya no siente,
pues no hay dolor más grande que el dolor de ser vivo,
ni mayor pesadumbre que la vida consciente.

Ser y no saber nada, y ser sin rumbo cierto,
y el temor de haber sido y un futuro terror...
Y el espanto seguro de estar mañana muerto,
y sufrir por la vida y por la sombra y por

lo que no conocemos y apenas sospechamos,
y la carne que tienta con sus frescos racimos,
y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos,

¡y no saber adónde vamos,
ni de dónde venimos!...

* Festival de poemas y monólogos

Nuevas reglas de acentuación en *Español (RAE)

                                            Nuevas reglas de acentuación (R.A.E) en *Español

Zerepnomaresoj 2013

Principales  clases de acentos:

    a. prosódico- es el acento que tiene toda palabra al pronunciarse o la  sílaba tónica.

    b. ortográfico- tilde que se coloca sobre la vocal tónica cuando coinciden las palabras

       con las reglas básicas de acentuación. (agudas, llanas o esdrújulas)

    c. diacrítico- tilde que se coloca sobre la palabra cuando se quiere distinguir el significado de otro homógrafo.

       Ejemplo : Se dio un golpe.-pronombre reflexivo / Sé la lección.- verbo

   Monosílabos homógrafos que ocasionalmente llevan acento:De/el/mas/mi/se/si/te/tu/aun  

    d. acento enfático- se usa en oraciones interrogativas y exclamativas. Qué/cómo/cuándo/ etc 

Reglas generales:

1. Palabras agudas (oxítonas) llevan la fuerza de pronunciación en la última sílaba; se acentúan cuando terminan en vocal o N/S.

           Ejemplos: sofá/café/ají/bongó/bambú/ canción/ después.

2. Palabras llanas (paroxítonas) llevan la fuerza de pronunciación en la penúltima sílaba.Se acentúan cuando terminan en consonante que no sea N/S. (c,d,l,m,p,r,t,x,z)

Ejemplos: cómic/césped/árbol/cuórum/bícep(s)/cráter/cenit/tórax/lápiz

Cuórum se escribirá de ahora en adelante con C / El RAE usará  la K para el sonido; la C tiene
 función dual c/s  casa/ceder y la Q solo se utilizará en las sílabas: que/ qui.

3. Palabras esdrújulas (proparoxítonas) llevan la fuerza de pronunciación en la antepenúltima sílaba,        se acentúan siempre.

        Ejemplos: cráneo/ crónica/básicas/

4. Palabras sobreesdrújulas- para muchos no existen de forma natural; existen aplicando reglas especiales. Afijo mente (rápidamente)  cánta+ me+la   anadiéndo pronombres enclíticos. 

Reglas especiales de acentuación: existen miles de palabras que no siguen  las reglas generales de

      acentuación y se les aplican las siguientes reglas especiales.

1. monosílabos- los monosílabos por regla general no llevan acento. (vio, dio, fui, fin, dio, vio, fue, di, ti,  Dios, truhan, guion, )   Llevarán acento las palabras que utilicen el acento diacrítico: (de/el/mas/mi/se/si/te/tu/aun) según su uso. (diacrítico=acento diferenciador) . Ya no se colocará tilde sobre solo cuando es equivalente a solamente o la vocal o  (6o7) entre números. 

2.   hiato- cuando una vocal débil suena más fuerte que la vocal fuerte vecina se coloca un

     acento sobre la vocal débil para demostrar esa fuerza tónica- prosódica.

     (púa, colibríes, baúl, búho, María, corría y los miles de verbos que tienen la terminación ía,

3. afijo mente- cuando una palabra contiene el sufijo mente (adverbio) se le aplica las reglas de        acentuación a la palabra original : fácilmente, lentamente, arduamente, difícilmente; fácilmente/ rápidamente/ difícilmente/ son sobreesdrújulas por esta regla.      

      4. palabras compuestas- en las palabras compuestas se le aplican las reglas de acentuación general

    a la última palabra que se pronuncia: fisicoquímico/decimosexto/decimoséptimo perdiendo el  
    acento la primera palabra que se pronuncia si es que llevaba. Si están separadas por un guion se 
    consideran palabras independientes para la acentuación general: físico-químico/ tónica-prosódica

5. doble consonante- las palabras que terminan en doble consonante son de origen extranjero ya que en Español ninguna palabra tiene esa terminación y se elimina la última consonante al acentuar como si terminara en la penúltima consonante: bicep(s)/ fórcep(s)/cómic(s)/récord/sándwich …                   *Esta regla solo se aplica a las palabras llanas.(aunque no terminen en s)

Esta próxima  regla se elimina con las nuevas normas de acentuación del 2010-2011

6.  pronombre enclítico- los pronombres enclíticos son partículas de palabras que indican persona.

      (te, le, me nos, la, se, las, los, les)  la vi / me compró/ se vistió/ 
       En Sudamérica (especialmente en Argentina, Chile y Uruguay)  se utilizaban de forma diferente: 
      compróme/vistióse/pidióles ; la regla decía que si una palabra llevaba acento (compró) si se le 
      añadía un pronombre enclítico a  la palabra ,el acento se quedaba en donde estaba originalmente.
       Si la palabra no llevaba acento se le aplicaba las reglas de acentuación general según se sigan  
       añadiendo enclíticos. Ahora la palabra original perderá el acento: (comprome/perdiose)

       Ejemplos: da/ dame/ dámelo/ di/dime/dímelo/díselo/toma/tómate/tómatelo (sobreesdrújula) 

* Recuerden que Español, el nombre de nuestro idioma yo lo escribo con mayúscula.

Zerepnomar: corregido 13 de abril de 2013.

@Fuentes: Notas Taller de College Board sobre las nuevas reglas de acentuación de la Real Academia Española de la lengua noviembre 2012.